Die Ausstattung des Lebensraumes

Die Ausstattung des Lebensraumes ist nie abgeschlossen, immer neue Erkenntnisse werden erworben, neue Forschungsberichte oder eigene Beobachtungen verlangen nach stetigen Verbesserungen.
Erfreulicherweise wird dies durch das steigende Naturverständnis der Leute unterstützt, so dass den Fischen bei der Pflege die ihnen gebührende Achtung als Lebewesen entgegengeracht wird.
Obwohl das artgerechte Aquarium dem heutigen Zeitgeist entsprungen zu sein scheint und von vielen in diesem Sinne proklamiert wird, ist dieser Gedanke eigentlich nicht neu.
Bereits 1933 hiess es in einem aquaristischen Fachbuch: "Endlich sind die Zeiten der Glaskugeln, sowie Muscheln und Schatztruhen als Dekoration, zu Ende".